\nNUEVA YORK (AP) — Juan Soto permaneció fuera del lineup titular de los New York Yankees el sábado por la noche contra los Los Angeles Dodgers debido a la inflamación en el codo izquierdo.
El estrella jardinero derecho se perdió su primer juego de la temporada el viernes por la noche en el juego de apertura de la serie después de ser retirado del juego del jueves contra Minnesota con molestias en el antebrazo. Una exploración mostró solo inflamación, lo cual Soto llamó "un alivio," y está día a día.
"Estamos inclinados hacia darle un par de días, seguro," dijo el manager Aaron Boone el sábado por la tarde. "Así que veremos cómo se siente hoy, y cómo se mueve."
El jardinero central Trent Grisham reemplazó a Soto en el lineup nuevamente, con Aaron Judge moviéndose de centro a derecho. Y por segunda noche consecutiva, el jardinero izquierdo Alex Verdugo fue movido de cuarto bate al puesto No. 2 regular de Soto en el orden al bate.
Nueva York comenzó el día con el mejor récord de la Liga Americana con 45-20, pero los Yankees solo habían logrado una carrera en 14 entradas en el plato desde que Soto salió del juego del jueves contra los Twins.
\nDijo después del juego que el antebrazo de su brazo de lanzar le había estado molestando desde hace aproximadamente 1 1/2 o dos semanas.
\n\nBoone dijo que Soto estaba recibiendo tratamiento el sábado.
"Creo que él ve el panorama general en todo esto, también. Y tanto como este entorno, esta serie, quiero decir, estoy seguro de que hay una parte que le está matando, no estar dentro, pero creo que también piensa, también sé que quiero sacar esta inflamación de allí y podremos seguir adelante," dijo Boone.
\n"Dicho esto, no creo que cuando salga allí, se esté poniendo en riesgo o algo así. No es ese tipo de situación. Pero, queremos tratar de sacar eso de allí, así que continuaremos viendo cómo está mejorando, y cuando esté listo, estará listo."
A Boone se le preguntó si la lista de lesionados es una posibilidad si Soto no muestra mucho progreso en los próximos días.
"Supongo que es una posibilidad, pero no espero que sea el caso," dijo el manager.
Soto está bateando .318 con 17 jonrones y 53 carreras impulsadas.
\n
